Da mein Vater August (1905 -1990) in der Zwischenkriegszeit vorwiegend in Deutschland lebte, wo sein österreichischer Pass von wohl nicht allzu gut informierten Konsularbeamten ausgestellt bzw. verlängert wurde, bestand für ihn nie ein Problem den vollen Familiennamen weiterzuführen, wobei nach dem Anschluss sogar der Adelstitel wieder in seine Papiere aufgenommen wurde. Als er jedoch 1946 in Salzburg einen neuen Pass beantragte, hieß es auf einmal, dass er sich aufgrund der Bestimmungen des Adelsgesetzes von nun an mit dem Familiennamen Mautner zufriedenzugeben habe. Diese Situation veranlasste ihn, eine langwierige und komplizierte Prozedur in Angriff zu nehmen, um im Wege einer „Namensänderung“ den vollen Namen zurückzuerlangen und damit die Einheit der Familie aufrechtzuerhalten. Dies gelang auch dank der Unterstützung der Wiener Familie. Allerdings wird in allen unseren Papieren der Name mit Bindestrich geführt. Ich muss sagen, dass ich der Symbolik des Mit-oder-ohne-Bindestrichs nie eine besondere Bedeutung beigemessen habe. Während meiner langen Jahre im Ausland – ein Vierteljahrhundert – hat sich der Bindestrich jedoch dann als besonders nützlich erwiesen, wenn es darum ging, den Namen in seiner korrekten Form zu erhalten. Ohne den Bindestrich entstand nämlich im Ausland in der Regel der Eindruck, mein Familienname sei Markhof und Mautner sei lediglich der zweite Vorname. Dieses Phänomen wurde durch den Umstand verstärkt, dass sowohl englisch als auch französisch oder spanisch sprechende Menschen größere Mühe mit dem Namen Mautner als mit dem Namen Markhof haben und daher selbst bei Vorliegen des Bindestrichs dazu tendierten, mich als Mr. „Markoff“ (phonetisch) anzureden und anzuschreiben. So bin ich auch unter den meisten meiner ehemaligen UN-Kollegen bekannt.

In diesem Zusammenhang erinnere ich mich auch noch an eine weitere amüsante Episode, zur Zeit, als ich meine Funktion im Kabinett Waldheim in New York antrat. Nur wenige Tage nach meiner Ernennung kam ein aufgeregter westlicher Diplomat zu Kollegen ins Kabinett und versuchte mit schlecht verhohlener Entrüstung Aufklärung darüber zu erlangen, ob es denn stimme, dass der Generalsekretär einen Russen zu seinem „Special Assistant“ gemacht habe. Dieses Rätsel konnte leicht geklärt werden; trotzdem blieb ich für die meisten ausländischen Berufskollegen der Mr. Markoff.

 

Verfasst von Georg Mautner Markhof

Kammersänger Direktor Eberhard Freiherr von Waechter, geb. 8. 7. 1929, gest. 29.3.1992. Aus seiner Ehe mit Franziska Maria Gräfin Marenzi stammen sechs Kinder.

Seine Witwe Franziska berichtet von seiner unerschöpflichen Energie (ein Erbteil seiner Mutter) und bewunderte seine unglaubliche Konzentrationsfähigkeit, seine Beobachtungsgabe und seine Schlagfertigkeit -stets fiel ihm sofort eine passende Antwort ein. Seine ganze Liebe galt der Oper; er war mit Leib und Seele Sänger und ein echtes Theaterblut. Franziska Waechter erinnert sich an endlose, durch Jahrzehnte geführte Diskussionen, wie man die Staatsoper besser führen könnte. Als Eberhard Volksopern- und später Staatsoperndirektor wurde, ging es ihm nicht um die Stellung als solche, er wollte einfach die Oper (auch in wirtschaftlicher Hinsicht) gut führen und seine Ideen verwirklichen.

Einen Tag vor seinem Tod sagte er noch: „Ich habe im Leben alles erreicht, was ich erreichen wollte“.

Das Opernjournal der Wiener Staatsoper brachte im März 1997 anlässlich seines fünften Todestages Beiträge aus seinem Freundeskreis. Einige Auszüge daraus:

Es war schon ein warmer Frühlingstag, jener Sonntag, der 29. März 1992. Nach einer Wohltätigkeitsmatinee in der Staatsoper saßen wir in einem Wiener Hotel zum Mittagessen beisammen. Eberhard Waechter war von ansteckend guter Laune, hatte viel und mit größtem Appetit gegessen, lachte viel und laut, so wie nur er es konnte. Vierzehn Tage zuvor hatte er die Witwe des beim Langlaufen verstorbenen Orchesterbetriebsrates mit den Worten getröstet, wie sehr er ihren Mann beneidete, dass er plötzlich und schmerzlos in der Natur gestorben sei. Wenn er sich selbst es aussuchen könnte, sagte er, würde er aber lieber im Wald als im Schnee sterben. Nach unserem Mittagessen an jenem Sonntag ging er im Wienerwald spazieren und starb den Sekundentod. Sein Wunsch ist in Erfüllung gegangen: Er verließ uns plötzlich, glücklich und bei voller Kraft. Er hinterließ uns die Erinnerung an einen großen Menschen. An einen Menschen, dessen Wort immer galt, für den die Anliegen anderer vordringlich waren; einen Menschen, der Arbeit, Fleiß, Aufrichtigkeit und Hingabe, aber auch Talent, Schaffenskraft, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit über alles schätzte. Er war ein Demokrat bis ins Mark, ein begeisterter Österreicher und ein Wiener, den schon in St. Pölten das Heimweh plagte. Sein Leben galt seiner großen Familie und der Wiener Staats- und Volksoper. Er hatte in beiden Häusern als Sänger das Höchste erreicht. Als deren Direktor hatte er sie tiefgreifend verändert und geprägt, insbesondere in seinem Bemühen, der Staatsoper ihre Identität wiederzugeben.
Ioan Holender

Wir wollten an diesem 29. März viel Spaß haben. Otti Schenk und ich gaben eine Benefizmatinee in der Staatsoper, ich glaube zur Schaffung eines Österreich-Lehrstuhls an der Hebräischen Universität Jerusalem. Otti sprühte vor Humor. Ich war stolz. dass ich die verschollene Operette ,,Des Teufels Weib“ von Adolf Müller jun. ausgegraben hatte, aus der Heinz Zednik ein kleines Chanson blendend sang, Text von Theodor Herzl. Eberhard Waechter hörte aus seiner Loge zu; nahe Freunde glaubten, eine besondere Müdigkeit an ihm bemerkt zu haben. Nach der Matinee ging es zu einem großen Festessen in das Hilton. Hier war Eberhard inmitten zahlloser Gäste bei tollster Laune, lustig, übermütig und oftmaliger Besucher des langen Buffets. Ich saß an seinem Tisch, gemeinsam mit Otti, Senta Wengraf, … Unsere Kunstgespräche liefen heiß, Eberhard steuerte viel zynischen und kaustischen Witz bei, an diesem Tisch ging es mehr als animiert zu. Langsam verschwanden nach dem Essen die Gäste. Zunächst Otti und Senta zu ihrer Nachmittagsvorstellung von „Othello darf nicht platzen“ in den Kammerspielen, Holender pendelte, Pappas blieb, ich hatte noch kurz Gelegenheit, mit Eberhard über seine Idee zu meiner Robert-Stolz-Revue „Servus Du“ an der Volksoper zu sprechen. Dann gab Eberhard das Signal zum Aufbruch. Er entschuldigte sein Verschwinden mit seiner großen Naturliebe, er wollte noch bei lichtem Tage mit seiner Frau im Wienerwald spazieren gehen. Nach diesem Abschied ging ich nach Hause, um zu schlafen. Gegen 18 Uhr rief mich Senta Wengraf aus den Kammerspielen an. Wir verstummten in sprachlosem Entsetzen und ungläubiger Trauer über das Unfassbare, das sich auf jenem Spaziergang im Wienerwald ereignet hatte.
Marcel Prawy

Verfasst von Christa Nekolar

Wie bereits mehrfach berichtet habe ich die Absicht über die Mautner Markhof’scbe Familiengeschichte (dazu zählen natürlich alle Nachkommen von Adolf Ignaz und die Mautner Markhof’schen Betriebe) zu schreiben. Seit 1. Jänner dieses Jahres widme ich mich „hauptberuflich“ (dieser Ausdruck ist passend, denn die zu prüfenden Unterlagen gehen in die Tausende) dieser Aufgabe. Die Mühe dürfte sieb lohnen. Einige Episoden sind aufregend wie Kriminalromane und rätselhaft wie die Sphinx (ich weigere mich, der Sphinx zu sagen, obwohl Wissenschaftler meinen, dies sei richtig). Überdies ist es gelungen, die Geschichte der Mautner bis zum Jahre 1690 zurückzuverfolgen, also bereits einiges mehr als 300 Jahre. Das heißt: Das letzte uns bekannte Glied ist der Ururgroßvater von Adolf lgnaz.

 

Verfasst von Georg (IV.) J. E. Mautner Markhof

Es ist mir ein großes Bedürfnis, zwei Familienmitgliedern meinen besonderen Dank auszusprechen. Allen voran Hanns Jäger-Sunstenau; ohne dessen tatkräftige Hilfe (wobei er schon aufgrund seines Berufes über eine Fülle von Archivmaterial verfügt) wären wir bei der Familienforschung nie so weit gekommen. Hanns war aber auch stets bereit, uns bei jeder Ausgabe unserer Familienzeitschrift mir Rat und Tat zur Seite zu stehen. Weiters danke ich Almuth Mautner Markhof. Auch sie hat uns sehr geholfen, sonst in Vergessenheit geratene Geschichten auszugraben und uns zu übermitteln.

 

Verfasst von Georg (IV.) J. E. Mautner Markhof

Der Beginn zur Errichtung einer Familienbibliothek ist gemacht, das erste Werk ist eingetroffen!
Architekt Dr. Dipl.-lng. Michel Engelhart hat im Jahr 1941 die künstlerische Gestaltung der Jubiläumsschrift der Brauerei Schwechat übernommen. Er war ein sehr feiner Graphiker, die Illustrationen stammen von seiner Hand. Im Nachlass fand seine Nichte, Dr. Dorothea Azizi, „Probedrucke für die Festschrift der Schwechater Brauerei“. Diese Drucke befinden sich nun in Simmering und könnten eventuell als persönliche Erinnerungsstücke für einzelne Familienmitglieder der verwendet werden.

 

Verfasst von Georg (IV.) J. E. Mautner Markhof